L’Infirmière Pleure
C’était en 1996, je venais juste de faire mon coming out. Avec mes parents ce n’était pas un gros problème mais on était dans la période de transition, dans laquelle le futur -à leurs yeux- n’est pas compromis mais il serait donc différent de ce qu’ils avaient prévu ou souhaité.
Ma mère s’était décidé à exprimer sa fierté à assumer sa coolitude et son pédé de fils, et en avait parlé à sa propre mère. Lors de son rendez-vous bi-mensuel avec son médecin ce dernier nous avait rapporté l’anecdote. Ma grand-mère, secouée (et probablement excitée d’avoir un gossip aussi juteux à disséquer) par la news du jour fait donc une moue peu enjouée et le doc lui demande ce qui ne va pas. Réponse directe flash éclair: “Docteur c’est mon petit-fils: il se prend pour une fille!…” geint-elle.
Ma mère était super vénère quand elle l’a appris. Le docteur a bien expliqué que ce n’était pas aussi simple que ça et a dédramatisé comme seul un bon praticien sait le faire. Mais néanmoins dans l’esprit de ma mère le mal était fait et ma génitrice de s’ouvrir avec tout son bon coeur sur cet épisode peu glorieux à son goût.
J’ai essayé de la rassurer ma petite mère (c’est vrai qu’elle n’est point grande), en lui disant que pour une personne de l’âge de Mamie elle n’a rien dit pour dire du mal, elle essaie juste de rendre rationnel une situation dont elle ne comprend pas grand chose, finalement. Il suffit d’expliquer, tout simplement.1.
La mère Michel est une têtue et ça m’a bien pris une heure pour la rassurer et éviter qu’elle fasse une scène à son ascendance en la traitant de gourde homophobe et ignorante. Mais j’ai réussi à désamorcer la bombe, ma mère s’est un peu détendue et a enfin réussi à sortir un peu de tout ce stress de ces dernières semaines.
…et c’est à ce moment là que ma résistance à sortir une vieille vanne a cédé: “Au fait, on va à la pizzeria avec M et D ce soir, tu peux me prêter ta super jupe avec la ceinture rouge?”
- Ceci dit c’est moi qui ai ouvert les hostilités dans ma dynastie: j’ai deux cousines jumelles qui se sont révélées lesbiennes quelques temps plus tard. Quelle famille j’vous jure! ↩
10 Comments to L’Infirmière Pleure
Au dire de tes amies (filles) elles le savaient bien avant toi.
Pourquoi je dis ça?
Pour rien?
Juste histoire de semer le caillon (tu n’as qu’a traduire)
gniark, gniark!!!!!
‘tain je te reconnais à peine sur la photo!!!!
Chuis blonde ou quoi? C’est quoi le rapport entre ton texte, ta mamie, ta super jupe et le titre?
Ca veut dire quoi “caillon” ?
Si je cherche vers “t’es beau comme un caillon neuf” Je brûle ou pas?
Nan mais j’en reviens pas! La perruque ça change vraiment tout! Incredible!
Et moi qui n’ait toujours pas dit que j’étais pédé à mes grands parents… Ca ne m’encourage guère…
tres belle expérience qui me donne envie de tout dire a a famille car aujourd’hui je n ai rien dit a ma famille 
et deux personnes au taf sont au courant dont l un m a dit : des que je t ai vu j ai eu un doute
ceci dit si on me pose la question j acquiece et je ne ressent pas pour le moment le besoin de me devoiler
Fiuuu dès que je t’ai lu j’ai eu un doute…. 
Mais tu sais faire son coming out c’est bien aussi, plus besoins de faire attention à ce qu’on va dire ou sourire aux allusions niaises de tonton Gérard sur le sujet d’une petite amie lors des repas de famille!…
Rouge-Cerise: ce qui est intéressant de ce point de vue dans l’anecdote c’est que j’ai tout de suite compris le schema que ma grand mère a suivi. Il est homo, il aime un homme, c’est qu’il doit se prendre pour une fille. Je pense néanmoins que mieux vaut le balancer une fois pour toute. Et merci de ton commentaire, ça me fait très plaisir jeune homme!
Marcel: Sur la photo c’est Regina Fong (“La dernière des Romanoffs”), très célèbre drag-queen que j’ai vue de nombreuses fois car elle se produisait dans un pub/cabaret nommé “The Black Cap” pas très loin d’où j’habitais à l’époque et où j’avais rencontré mon premier mari. Elle est décédée il y a quelques années. C’était le bon temps. Mais je vais toujours de temps en temps au Black Cap voir des drag-shows! Et pour le “caillon” c’est du “flanc-comtoué” tu peux pô comprendre!
Et Love-Kiné, je trouve exagéré de dire que mes copines le savaient avant moi… je crois que je le savais plutôt très bien mais tu connais les gonzesses, il faut leur laisser croire que c’était le cas si tu ne veux pas finir défiguré à coups d’escarpins de chez Manolo (because am worth it!)…
Comment ça se fait que les “retour-chariots” ne sont pas pris en compte dans les commentaires? C’est pas très aéré tout ca!
[...] la petite Mère Michel (je crois vous avoir dit qu’elle n’était pas bien grande dans un autre billet), en lui disant qu’elle avait vraiment bien fait d’écrire ce qu’elle ressentait [...]
8 Dec ’08